[켈리스] 동기부여 모닝콜7 (오프라윈프리 Oprah Winfrey)

<Today's Expression>

 

Every night, Keep a grateful journal. 

매일 밤, 감사 일기를 작성해보세요. 

 

Turn your wounds into wisdom. ~ It's just an experience, just an experience. 

여러분의 상처를 지혜로 바꿔보세요. ~ 실패는 그냥 경험일 뿐이에요. 경험일 뿐입니다. 

 

~ Be grateful. I have kept a journal since I was 15 years old, ~ As I've grown older, I've learned to appreciate living in the moment. And I ask that you do, too.  

 

감사하세요. 저는 15살때부터 일기를 썼는데요. ~ 나이가 들면서 저는 현재를 사는 것에 감사하는걸 배웠어요. 

그리고 여러분도 그렇게 하시길 바랍니다. 

 

~ Keep a grateful journal. Every night, list five things that happened this day and days to come that you are grateful for. What it will begin to do is to change your perspective of your day and your life. I believe that if you can learn to focus on what you have, you will always see that the universe is abundant and you will have more, if you concentrate and focus in your life on what you don't have, you will never have enough. 

 

매일밤 감사일기를 작성해보세요. 매일밤, 오늘 있었떤 일과 앞으로 감사할 일 다섯가지를 적어보세요.

그렇게 하면 여러분의 하루와 여러분의 삶에 대한 관점이 바뀌기 시작할 거에요. 저는 여러분이 이미 가진것에 집중하는 법을 배운다면 우주가 풍요롭다는 것과 더 많은 것을 갖게될 것을 알게 될것이라 믿어요. 

만약 여러분이 갖지 못한 것에 집중한다, 여러분은 절대 충분히 갖지 못할 것입니다. 

 

~ Create the highest, grandest vision possible for your life. Because you became what you believe.

최고를 만드세요. 여러분 인생에서 원대한 비전을 만드세요. 왜냐면 자신이 믿는대로 되기 때문입니다. 

~ Not that I am special, but that it could be done. 

제가 특별한 것이 아니라 이게 할 수 있는 것이라는 것입니다. 

Hold the highest grandest vision for yourself. 

그러니 여러분을 위해 가장 높고 원대한 비전을 갖으세요. 

 

 

모든 한마디 한마디가 정말 주옥같네요 ! 

저도 오늘밤부터 매일 감사일기를 써보려구요. 감사했던 일 다섯가지, 앞으로 감사할 미래의 일 다섯가지씩. 

내 인생의 원대한 비전을 그리고 그걸 진심으로 믿고 행동으로 실현해서 이뤄내 보려구요 !

그 원대한 비전을 이뤄가는 길이 험난하고 예상치 못한 좌절도 찾아올 수 있지만, 그 또한 잘 이겨내리라 믿어요.

본인이 특별해서가 아니라 정말 누구든 해낼 수 있다고 격려해주는 오프라 윈프리. 정말 존경합니다. 

저도 누군가에게 선한 영향력을 행할 수 있는 사람이 되고 싶어요 :D

 

---

<Level up, Voca>

 

** perspective : 관점, 시각 

** abundant : 풍부한, 많은 = plentiful 

 

 

https://blog.naver.com/hsoo0409/222670626053

영화영어공부) 마이펫의 이중생활<4>

 

유투버 Kelly Choi님의 <동기부여 모닝콜 100일 챌린지>를 보고 공부한 내용을 공유한 것입니다.